INSPIRATION MUSIQUE
#RevelezVotreInspiration
Alexia Chellun – Allowing
J’ai découvert cette chanteuse anglo- indienne il y a quelques mois lors d’un week-end pluvieux sur la côte d’Opale.
Dès que j’ai commencé à écouter sa musique et le son de sa voix, je me suis sentie apaisée, cocoonée, réchauffée…
Sa démarche créative est de laisser les musiques et les textes lui venir spontanément comme une intuition.
Cela donne des textes inspirés, comme des mantras.
Mes préférés sont: Allowing, Surrender, Abundance,…
Voici une petite tentative de traduction de « Allowing » pour ceux d’entre vous qui ne sont pas très à l’aise avec l’anglais :
Je m’autorise à être Moi
Je m’autorise à être libre
J’autorise mon pouvoir
Je permets le bien-être
Je laisse mon chemin s’éclairer devant moi
Je permets que tout soit comme il vient à moi
Je brille de mille feux
Je permets facilement à tous mes rêves d’être
Au bon moment
Je m’autorise à être Moi
Je m’autorise à être libre
Je permets ma valeur
Je permets mon éclat
Je laisse mon chemin se dérouler maintenant devant moi
#RevelezVotreInspiration
